Tror du, at det, at jeg er stærkere eller hurtigere har noget at gøre med mine muskler herinde?
Верујеш у то? Мислиш што сам јачи или бржи, да то овде има везе са мојим мишићима?
Hvad har det at gøre med...?
Kakve to ima veze - - To je bio tvoj tata, Dean.
Det har alt sammen noget at gøre med blod, dårligt blod.
Све је то до крви. Лоша крв долази до изражаја.
Det har intet at gøre med dig.
To nema nikakve veze sa tobom, jel da?
Har du haft noget at gøre med det?
Јеси ли ти заслужан за моје уздигнуће?
Jeg vil ikke have noget at gøre med det.
Ne želim da imam ništa sa tim
Vi ved ikke, hvad vi har at gøre med her.
Ne znamo s èim imamo posla ovde.
Hvad har hun at gøre med det?
Lois? Kakve ona ima veze sa ovim?
Det havde jeg ikke noget at gøre med.
Ja... nisam imao ništa sa tim.
Jeg havde intet at gøre med det.
Nemam veze sa tim. Dobro je.
Hvad har vi at gøre med?
Moraš mi reći sa čime imamo posla ovde?
Hvad har vi at gøre med her?
Sa èim se taèno susreæemo ovde?
Jeg havde ikke noget at gøre med det.
Nisam ništa imala sa tim. Dala sam te porodiènom prijatelju.
Hvad har du tænkt dig at gøre med den?
Šta æeš da radiš sa njom?
Havde du noget at gøre med det?
Јесте ли ви имали нешто с тим?
Det har intet at gøre med det.
Nema to nikakve veze s tim.
Hvad har det at gøre med
Pa, kakve to veze ima sa...
Det har ikke noget at gøre med det.
To nema nikakve veze s ovim.
Hvad har det at gøre med noget?
Kakve to veze ima sa svime?
Det har intet at gøre med det her.
Završi sa tim. To nema ništa sa ovim.
Jeg vil ikke have noget at gøre med dine tilbedere udenfor.
Ne želim ništa da imam sa tvojim fanovima napolju.
Det har intet at gøre med mig.
OVO NEMA NIKAKVE VEZE SA MNOM.
Havde du noget at gøre med, at Vera blev taget?
Imaš li nešto s hapšenjem Vere?
Så det har ikke så meget, at gøre med om lægen var inkompetent, men om vi kan lide personen, og hvordan de interagerede?
Ne mora da se radi o tome da li je taj lekar nestručan, već dopada li nam se ta osoba i kakav je bio odnos sa pacijentom.
Han sagde jeg spildte mit liv hvis det var alt hvad jeg valgte at gøre med det, at jeg skulle gå på universitetet, at jeg skulle blive en professionel person, at jeg havde stort potentiale, og at jeg spildte mine talenter."
Rekao je da odbacujem svoj život ako je to sve što ću da radim, da bi trebalo da idem na fakultet, da postanem profesionalac, da imam veliki potencijal, i da traćim svoj talenat ako to uradim."
og hvad du og dine Brødre finder for godt at gøre med det Sølv og Guld, der bliver tilovers, det må I gøre efter eders Guds Vilje.
I šta se tebi i braći tvojoj svidi učiniti s ostalim srebrom i zlatom, učinite po volji Boga svog.
Og han kom af Åndens Drift til Helligdommen; og idet Forældrene bragte Barnet Jesus ind for at gøre med ham efter Lovens Skik,
I kaza mu Duh te dodje u crkvu; i kad donesoše roditelji dete Isusa da svrše za Njega zakon po običaju,
3.319995880127s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pa? Kakve to veze ima sa mnom? 